How to extend layout from vendor folder in Magento 2
To extend layout from vendor folder in Magento 2, move your xml file to:

and activate the theme in backend.
Source (

To extend layout from vendor folder in Magento 2, move your xml file to:
and activate the theme in backend.
Source (